«Mike Space» («Microspace») в Сибирской энциклопедии переводов

Функционал страницы находится в разработке!

Все издания с участием программиста «Mike Space» («Microspace»).

1. 2002 FIFA World Cup Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
2. 4x4 Evolution 2 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Фаргус».
3. 4x4 Evolution 2 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
		отсутствуют
4. Age of Wonders: Shadow Magic Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		Владислав «Киев-1»
		Владислав «Киев-1»
5. America's Army: Operations Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».		не опознаны
6. Armed and Dangerous Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
7. Armed and Dangerous Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».		отсутствуют
8. Armored Assault Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».		дуэт «Киев-1»
9. Atrox Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		дуэт «Киев-1»
10. Atrox Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».		дуэт «Киев-1»
11. Axis & Allies (2004) Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
12. Batman: Justice Unbalanced Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».	есть лишний экземпляр	дуэт «Киев-5»
13. Batman: Justice Unbalanced Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1»
14. Battlefield 1942 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

15. Battlefield 1942: Secret Weapons of WW2 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
16. Battlefield 1942: The Road to Rome Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».	есть лишний экземпляр
17. Battlefield 2 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
18. Battlefield Vietnam Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
19. Battlefield Vietnam Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
20. Bionicle Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
21. Breath of Fire 4 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
		отсутствуют
22. Broken Sword 3: The Sleeping Dragon Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».		Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1»
23. Broken Sword 3: The Sleeping Dragon Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1»
24. Broken Sword 3: The Sleeping Dragon Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».		отсутствуют
25. Chariots of War Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
26. Cinema Empire Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
27. Cold Fear Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
28. Counter Terrorist Special Forces: Fire for Effect Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
29. Cultures 4: 8th Wonder of the World Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
30. Cyber Sexperience Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Фаргус».		дуэт «Киев-3»
31. Dead Man's Hand Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
32. Dead to Rights Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
33. Deus Ex Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют


34. Deus Ex. Game of the Year Edition Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
35. Disney's Lilo & Stitch: Trouble in Paradise Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».	есть лишний экземпляр	актёр дуэта «Киев-8», Катерина «Киев-1»
36. Disney's Lilo & Stitch: Trouble in Paradise Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
37. Dogs of War Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».		не опознаны
38. Dominions: Priests, Prophets and Pretenders Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Фаргус».
39. Dragon's Lair 3D: Return to the Lair Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
40. Egypt 3: The Fate of Ramses Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
41. Empire of Magic Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
42. Empire of Magic Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
43. F1 2001 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

44. F1 2002 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

45. Fantastic 4 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
46. FIFA 06 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
47. FIFA Football 2003 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».	есть лишний экземпляр

48. FIFA Football 2004 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

49. FIFA Football 2005 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

50. Fila World Tour Tennis Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

51. FireFly Studios' Stronghold Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».		Георгий «Киев-3»
52. Fortress Europe: The Liberation of France Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
53. Fortress Europe: The Liberation of France Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Фаргус».
54. Freelancer Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
		отсутствуют
55. Gladiator: Sword of Vengeance Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
56. Grand Theft Auto 3 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
57. Grand Theft Auto 3. Vice City Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
58. Harbinger Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».		отсутствуют
59. Hard Rock Casino Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
60. Harry Potter and the Chamber of Secrets Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
		отсутствуют
61. Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001) Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
62. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
63. Harry Potter: Quidditch World Cup Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
64. Hot Rod: American Street Drag Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
65. House of Big Tits Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Фаргус».
66. Jagged Alliance 2: Wildfire Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
67. Jurassic Park: Operation Genesis Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1»
68. Kick Off 2002 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Фаргус».
69. Kuma\War Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
70. Larry Ragland's 4x4 Challenge Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

71. Legacy of Kain: Soul Reaver 2 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».	есть лишний экземпляр	дуэт «Киев-1»
72. Legacy of Kain: Soul Reaver 2 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «City».		дуэт «Киев-1»
73. Leisure Suit Larry: Magna Cum Laude Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
74. Marine Sharpshooter Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
75. Matchbox: Rescue Rigs Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		Владислав «Киев-1»
76. MDK 2 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada» и «Наша марка».		актёр дуэта «Киев-7»	Смотреть видео
		актёр дуэта «Киев-7»	Смотреть видео
77. Medal of Honor: Allied Assault - Spearhead Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
78. Medal of Honor: Allied Assault - Breakthrough Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».		дуэт «Киев-4»
		дуэт «Киев-4»
79. Medal of Honor: Allied Assault - Breakthrough Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
80. Medal of Honor: Allied Assault - Breakthrough Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
81. Medal of Honor: Pacific Assault Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
82. Medal of Honor: Pacific Assault Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
83. Medieval: Total War Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

84. Medieval: Total War - Viking Invasion Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
85. Mega Man X5 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
86. Mega Man X5 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
87. MetalHeart: Replicants Rampage Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
88. Michelle Kwan Figure Skating Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».		Катерина «Киев-1», Владислав «Киев-1»
89. Microsoft Flight Simulator 2002: Airport 2002 Volume 1 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
90. Microsoft Flight Simulator 2002: World Airlines Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
91. Monster Trux Extreme: Offroad Edition Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
92. MotoGP: Ultimate Racing Technology 2 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
93. MVP Baseball 2005 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
94. Myst 5: End of Ages Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
95. Nancy Drew (5): The Final Scene Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		актёр дуэта «Киев-8», актриса дуэта «Киев-8»
		актёр дуэта «Киев-8», актриса дуэта «Киев-8»
96. Nancy Drew (7): Ghost Dogs of Moon Lake Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
97. Nancy Drew (7): Ghost Dogs of Moon Lake Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».		отсутствуют
98. Nancy Drew (15): The Creature of Kapu Cave Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
99. NASCAR Racing 2003 Season Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		Владислав «Киев-1»
		Владислав «Киев-1»
100. NASCAR Thunder 2004 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
101. NBA Live 07 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
102. NBA Live 2003 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

103. NHL 2002 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».


104. NHL 2002 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
105. NHL 2003 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

106. NHL 2003 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
107. NHL 2004 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
108. No Man's Land Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
109. Nosferatu: The Wrath of Malachi Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
110. ObsCure Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
111. Odyssey: The Search for Ulysses Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		дуэт «Киев-1»
112. Otto Matic Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
113. Pro Beach Soccer Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
114. RalliSport Challenge Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

115. RalliSport Challenge Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Фаргус».
116. Rally Paris - Dakar Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «City».		актёр дуэта «Киев-10»
117. Rally Paris - Dakar Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».		Георгий «Киев-3»
118. Restricted Area Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».	есть лишний экземпляр	дуэт «Киев-1»
119. Restricted Area Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
120. Rising Kingdoms Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
121. Rising Kingdoms Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
122. Scooby-Doo! Case File #2: The Scary Stone Dragon Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».		Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1»
123. Silent Hill 3 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
124. Silent Hill 4: The Room Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
125. Smash Up Derby Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
126. Snoopy vs. the Red Baron Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
127. Spider-Man 2: The Game Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
128. Star Trek: Elite Force 2 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
129. Star Trek: Starfleet Command 3 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».		отсутствуют
130. Star Wars: Galactic Battlegrounds - Clone Campaigns Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

131. Star Wars: Jedi Knight 2: Jedi Outcast Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
		отсутствуют
132. Star Wars: Knights of the Old Republic Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
133. Star Wars: Knights of the Old Republic Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
134. Star Wars: Knights of the Old Republic 2 - The Sith Lords Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

135. Star Wars: Republic Commando Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
136. Stuart Little 2 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».	есть лишний экземпляр	дуэт «Киев-8»
137. Stuart Little: His Adventures in Numberland Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		дуэт «Киев-1»
138. SuperPower Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Фаргус».
139. Sven Bømwøllen Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
140. Sven Bømwøllen Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
141. Teenage Mutant Ninja Turtles Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».		отсутствуют
142. Teenage Mutant Ninja Turtles Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
143. Terminal Machine Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».		отсутствуют
144. Th3 Plan Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
145. The F.A. Premier League Football Manager 2002 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

146. The Fall: Last Days of Gaia Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».		отсутствуют
147. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
148. The Lord of the Rings: The Return of the King Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
149. The Lord of the Rings: The Return of the King Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
150. The Simpsons: Hit & Run Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».
151. The Temple of Elemental Evil: A Classic Greyhawk Adventure Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
152. The Temple of Elemental Evil: A Classic Greyhawk Adventure Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
153. The Ugly Prince Duckling Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
154. Thief 3: Deadly Shadows Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
		отсутствуют
155. Tom Clancy's Splinter Cell Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		Владислав «Киев-1»
156. Tom Clancy's Splinter Cell Mission-Pack Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
157. Tomb Raider 7: Legend Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

158. Tony Hawk's Underground 2 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

159. Top Gun: Combat Zones Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Фаргус».
160. Trains and Trucks Tycoon Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Фаргус».		отсутствуют
161. Trainz Railroad Simulator 2004 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».
162. Tribal Trouble Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
163. Turok 4: Evolution Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
164. Undercover: Operation Wintersun Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		неопознанный актёр, неопознанная актриса
165. Unreal Tournament Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».		дуэт «Киев-7»
166. Virtua Tennis Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».

167. WarCraft 3: Reign of Chaos Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
168. WarCraft 3: The Frozen Throne Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».		отсутствуют
169. Warlords 4: Heroes of Etheria Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «XXI век».
170. XIII Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Седьмой волк».