пиратствующая «Акелла» в Сибирской энциклопедии переводов

Функционал страницы находится в разработке!

Все издания с опозновательным знаком – пиратствующая «Акелла»

1. 3 Skulls of the Toltecs Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
2. Age of Sail Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
3. Alien Odyssey Переводчик — студия «R3». Издатель — «Акелла».
4. Anne Hooper's Ultimate Sex Guide Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		неопознанный актёр, неопознанная актриса
5. Anvil of Dawn Переводчик — вероятно, «CDS Ltd.». Издатель — «Акелла».
6. Blood & Magic Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		отсутствуют
7. Caesar 2 Переводчик — «Арус». Издатель — «Акелла» и «Фаргус».		не опознаны
		не опознаны
8. Chronicles of the Sword Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла» и «Фаргус».

9. Chronomaster Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
10. Command & Conquer: Red Alert Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		отсутствуют
11. Command & Conquer: Tiberian Dawn Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		отсутствуют
		отсутствуют
12. Command & Conquer: Tiberian Dawn - The Covert Operations Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		отсутствуют
		отсутствуют
13. Congo the Movie: Descent into Zinj Переводчик — студия «R3». Издатель — «Акелла» и «Фаргус».

14. Crime Patrol Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
15. Crime Patrol 2: Drug Wars Переводчик — студия «R3». Издатель — «Акелла».

16. Cyberia Переводчик — «Home Systems, Inc.». Издатель — «Акелла».		Андрей Ярославцев, Дмитрий Полонский, неопознанная актриса
17. CyberMage: Darklight Awakening Переводчик — «Арус». Издатель — «Акелла».
18. Deadline Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
19. Dragon Lore: The Legend Begins Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
20. Duke Nukem 3D Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
21. Dune 2: The Battle for Arrakis Переводчик — «Computer Service, Ltd.». Издатель — «Акелла».
22. Fable Переводчик — «PC Boheme». Издатель — «Акелла» и «Фаргус».		не опознаны
23. Frankenstein: Through the Eyes of the Monster Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла» и «Фаргус».		не опознаны
24. Freddi Fish and the Case of the Missing Kelp Seeds Переводчик — «Арус». Издатель — «Акелла» и «Фаргус».
25. Full Throttle Переводчик — «Home Systems, Inc.». Издатель — «Акелла» и «Фаргус».		Андрей Ярославцев, Алексей Борзунов, Ирина Савина, Всеволод Абдулов, Елена Соловьёва, Владимир Ферапонтов, Александр Клюквин, неопознанная актриса	Смотреть видео
			Смотреть видео
26. Full Throttle Переводчик — «CDS Ltd.». Издатель — «Акелла».		отсутствуют
27. Kingdom O' Magic Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
28. King's Quest 7: The Princeless Bride Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла» и «Фаргус».
	есть лишний экземпляр
29. Knight's Chase Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		отсутствуют
30. Leisure Suit Larry 6: Shape Up or Slip Out! Переводчик — «CDS Ltd.». Издатель — «Акелла».
31. Leisure Suit Larry 7: Love for Sail! Переводчик — «CDS Ltd.». Издатель — «Акелла» и «Фаргус».		Сергей Мирошник, Анна Санина


32. Lords of the Realm 2 Переводчик — «PC Boheme». Издатель — «Акелла» и «Фаргус».


33. Lost Eden Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		отсутствуют
34. Mad Dog McCree Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		не опознаны
35. Mad Dog 2: The Lost Gold Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		не опознаны
36. Mortimer and the Riddles of the Medallion Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
37. Myst Переводчик — «Home Systems, Inc.». Издатель — «Акелла» и «Фаргус».		неопознанный актёр
38. No Respect Переводчик — студия «R3». Издатель — «Акелла».
39. Normality Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
40. Phantasmagoria Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		отсутствуют
41. Qin: Tomb of the Middle Kingdom Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		отсутствуют
42. Shannara Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
43. Space Bucks Переводчик — «Арус». Издатель — «Акелла».
44. Space Pirates Переводчик — студия «R3». Издатель — «Акелла».	есть лишний экземпляр
45. Space Quest 1: Roger Wilco in the Sarien Encounter Переводчик — «CDS Ltd.». Издатель — «Акелла».		отсутствуют
46. Space Quest 4: Roger Wilco and the Time Rippers Переводчик — «CDS Ltd.». Издатель — «Акелла».		отсутствуют
47. Space Quest 5: The Next Mutation Переводчик — «CDS Ltd.». Издатель — «Акелла».		отсутствуют
48. Space Quest 6: Roger Wilco in the Spinal Frontier Переводчик — «CDS Ltd.». Издатель — «Акелла».		отсутствуют
49. Stonekeep Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла» и «Фаргус».		Ольга Сирина, Александр Клюквин, Андрей Ярославцев, Зинаида Андреева, не опознаны

50. The 11th Hour Переводчик — «Home Systems, Inc.». Издатель — «Акелла» и «Фаргус».		Владимир Герасимов, Александр Клюквин, Наталья Казначеева, Ирина Савина, Елена Соловьёва, Андрей Ярославцев, Ольга Сирина, Борис Быстров, Дмитрий Полонский, Андрей Градов, Александр Чутко, неопознанная актриса

51. The 7th Guest Переводчик — «Home Systems, Inc.». Издатель — «Акелла» и «Фаргус».		Александр Клюквин, Елена Соловьёва, Андрей Ярославцев, не опознаны

52. The Journeyman Project Переводчик — «Home Systems, Inc.». Издатель — «Акелла».		неопознанный актёр, неопознанная актриса
53. The Last Bounty Hunter Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
54. The Settlers 2: Veni, Vidi, Vici Переводчик — неопознанная группа. Издатель — к/н «EEC» и «Акелла».		отсутствуют
		отсутствуют
55. This Means War! Переводчик — «Арус». Издатель — «Акелла».
56. Torin's Passage Переводчик — студия «R3». Издатель — «Акелла» и «Фаргус».	есть лишний экземпляр	отсутствуют
		отсутствуют
57. Voyeur 2 Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
58. WarCraft 2: Beyond the Dark Portal Переводчик — вероятно, «CDS Ltd.». Издатель — «Акелла».		отсутствуют
59. Wing Commander 4: The Price of Freedom Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		отсутствуют
60. Woodruff and the Schnibble of Azimuth Переводчик — «Арус». Издатель — «Акелла» и «Фаргус».		не опознаны
		не опознаны
61. X-Com: Terror from the Deep Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
62. X-Com: UFO Defense Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».
63. Z Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «Акелла».		не опознаны