Siberian Studio
Новости Статьи Локализации от Siberian Studio
[Сайт оптимизирован под разрешение 1024x768]
Форум Siberian Studio


Функционал страницы находится в разработке!

Все издания с озвучением – Дмитрий Полонский.

.

1. Blade Runner
Переводчик — «Home Systems, Inc.».
Издатель — «Фаргус».
Дмитрий Полонский, Андрей Ярославцев, Ирина Савина, Александр Клюквин, Борис Шувалов, Людмила Ильина, Владимир Антоник, Елена Соловьёва, Владимир Вихров, Борис Быстров, Вадим Андреев, Владимир Герасимов
2. Cyberia
Переводчик — «Home Systems, Inc.».
Издатель — «Акелла».
Андрей Ярославцев, Дмитрий Полонский, неопознанная актриса
3. Hugo
Переводчик — «КомпьюЛинк».
Издатель — «КомпьюЛинк».
Дмитрий Полонский
4. Leisure Suit Larry 7: Love for Sail!
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club».
есть лишний экземпляр
Сергей Балабанов, Виктор Петров, Елена Соловьёва, Людмила Ильина, Ольга Зубкова, Елена Степанова, Ольга Кузнецова, Алексей Колган, Владислав Копп, Александр Новиков, Никита Прозоровский, Александр Леньков, Дмитрий Полонский
есть лишний экземпляр
5. Myst 5: End of Ages
Переводчик — «Бука».
Издатель — «Бука».
Андрей Ярославцев, Дмитрий Полонский, Людмила Ильина
6. Still Life
Переводчик — «Lazy Games».
Издатель — «1С».
Юрий Брежнев, Владимир Вихров, Елена Борзунова, Всеволод Кузнецов, Елена Ивасишина, Борис Репетур, Владимир Зайцев, Дмитрий Полонский, Ирина Савина, Никита Прозоровский, Борис Быстров, Елена Борзунова, Юлия Лобанова
7. The 11th Hour
Переводчик — «Home Systems, Inc.».
Издатель — «Акелла» и «Фаргус».
Владимир Герасимов, Александр Клюквин, Наталья Казначеева, Ирина Савина, Елена Соловьёва, Андрей Ярославцев, Ольга Сирина, Борис Быстров, Дмитрий Полонский, Андрей Градов, Александр Чутко, неопознанная актриса


2002-2024 © Siberian Studio.

Внимание! Авторское право на отдельно взятый материал сайта принадлежит только его автору. Использование материалов сайта возможно только с разрешения администрации и\или автора материала. В противном случае любая перепечатка материалов сайта (даже с установленной ссылкой на оригинал) является нарушением «Закона об авторском праве и смежных правах» и влечет за собой судебное разбирательство в соответствии с Гражданским и Уголовным кодексами Российской Федерации.
Все товарные знаки принадлежат их владельцам.