Результаты поиска в Сибирской энциклопедии переводов.

Функционал страницы находится в разработке!

Все издания с озвучением – актёр «Киев-12».

1. Age of Empires 2: The Age of Kings Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».		Георгий «Киев-3», актриса дуэта «Киев-3», актёр «Киев-12», дуэт «Киев-0»


2. Age of Empires 2: The Conquerors Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».	есть лишний экземпляр	Георгий «Киев-3», актриса дуэта «Киев-3», актёр «Киев-12», дуэт «Киев-0»


3. Close Combat 5. Invasion: Normandy Переводчик — «GSC Game World». Издатель — «XXI век».		актёр «Киев-12», Георгий «Киев-3»


4. Emperor: Battle for Dune Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».		Георгий «Киев-3», актриса дуэта «Киев-3», Катерина «Киев-1», Евгений Пашин, актёр дуэта «Киев-10», актёр «Киев-12», неопознанная актриса	Смотреть видео


5. Half-Life: Blue Shift Переводчик — «GSC Game World». Издатель — «Triada».		актёр «Киев-12», неопознанная актриса
6. Malvinas 2032 Переводчик — «GSC Game World». Издатель — «XXI век».		актёр «Киев-12»

7. MechCommander 2 Переводчик — «GSC Game World». Издатель — «Triada».		актёр «Киев-12», неопознанная актриса
8. Severance: Blade of Darkness Переводчик — «GSC Game World». Издатель — «XXI век».	есть лишний экземпляр	Георгий «Киев-3», актриса дуэта «Киев-3», Евгений Пашин, актёр «Киев-12»


9. Star Trek: Armada 2 Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «Triada».		Георгий «Киев-3», актёр «Киев-12», неопознанный актёр, неопознанная актриса
10. Star Trek: Starfleet Command 2 - Empires at War Переводчик — «GSC Game World». Издатель — «XXI век».		Георгий «Киев-3», актриса дуэта «Киев-3», актёр «Киев-12»