«Голосовой перевод» («City») в Сибирской энциклопедии переводов

Функционал страницы находится в разработке!

Все издания с опозновательным знаком – «Голосовой перевод» («City»)

1. Command & Conquer: Generals Переводчик — творческая группа «Дядюшка Рисёч». Издатель — «City».		Евгений Романенко, Татьяна Турка	Смотреть видео
		Евгений Романенко, Татьяна Турка	Смотреть видео
2. Command & Conquer: Generals - Zero Hour Переводчик — творческая группа «Дядюшка Рисёч». Издатель — «City».		Евгений Романенко, актриса «Харьков-1», другие	Смотреть видео
		Евгений Романенко, актриса «Харьков-1», другие	Смотреть видео
3. Die Hard: Nakatomi Plaza Переводчик — «Jolly Roger». Издатель — «City».		актёр дуэта «Киев-10»
4. Disney's Peter Pan: Adventures in Never Land Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates». Издатель — «City».		актёр дуэта «Киев-8», актриса дуэта «Киев-8»
5. Dungeon Siege Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «City».		актёр дуэта «Киев-10»
		актёр дуэта «Киев-10»
6. Frogger: The Great Quest Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «City».
7. Halo: Combat Evolved Переводчик — группа под моим кодом «16E». Издатель — «City».		актёр дуэта «Киев-F», актриса дуэта «Киев-7»	Смотреть видео
8. Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001) Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «City».		дуэт «Киев-8»
9. Heaven & Hell Переводчик — группа под моим кодом «16E». Издатель — «City».		актёр дуэта «Киев-F»
10. Jonah: A VeggieTales Game Переводчик — «Jolly Roger». Издатель — «City».		Эльдар Куртсеитов
11. Legacy of Kain: Blood Omen 2 Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates». Издатель — «City».		дуэт «Киев-8»
12. Master of Orion 3 Переводчик — . Издатель — «City».
12. Master of Orion 3 Переводчик — . Издатель — «City».
13. Max Payne 2: The Fall of Max Payne Переводчик — группа под моим кодом «16E». Издатель — «City».		актёр дуэта «Киев-F», актриса дуэта «Киев-7»	Смотреть видео
14. Medal of Honor: Allied Assault - Breakthrough Переводчик — «Jolly Roger». Издатель — «City».		отсутствуют
15. Nosferatu: The Wrath of Malachi Переводчик — группа под моим кодом «16E». Издатель — «City».
16. Operation Blockade Переводчик — «Jolly Roger». Издатель — «City».		актёр дуэта «Киев-10»
17. Red Faction 2 Переводчик — творческая группа «Дядюшка Рисёч». Издатель — «City».	есть лишний экземпляр	Евгений Романенко, другие
		Евгений Романенко, другие
18. Rugrats Go Wild Переводчик — группа под моим кодом «16E». Издатель — «City».		актёр дуэта «Киев-F», актриса дуэта «Киев-7»
19. Silent Hill 2: Director's Cut Переводчик — «Jolly Roger». Издатель — «City».		не опознаны
20. Soldier of Fortune 2: Double Helix Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates». Издатель — «City».		актёр дуэта «Киев-8», актриса дуэта «Киев-8»
		актёр дуэта «Киев-8», актриса дуэта «Киев-8»
21. Star Wars: Jedi Knight - Jedi Academy Переводчик — неопознанная группа. Издатель — «City».		актёр дуэта «Киев-10», , неопознанная актриса
22. Tactical Ops: Assault on Terror Переводчик — «Electronic Pirates». Издатель — «City».		дуэт «Киев-8»
23. The Italian Job Переводчик — «Jolly Roger». Издатель — «City».		неопознанный актёр, неопознанная актриса, актёр дуэта «Киев-10»
24. The Simpsons: Hit & Run Переводчик — группа под моим кодом «16E». Издатель — «City».		актёр дуэта «Киев-F», актриса дуэта «Киев-7»
25. Unreal 2: The Awakening Переводчик — «Jolly Roger». Издатель — «City».		дуэт «Киев-10»
		дуэт «Киев-10»
26. Veggie Tales: The Mystery of VeggieIsland Переводчик — . Издатель — «City».
27. Zeus: Master of Olympus Переводчик — творческая группа «Дядюшка Рисёч». Издатель — «City».		Евгений Романенко, другие