Siberian Studio
Новости Статьи Локализации от Siberian Studio
[Сайт оптимизирован под разрешение 1024x768]
Форум Siberian Studio


Функционал страницы находится в разработке!

Все издания от издателя «Triada».

Все издания переводчика – вероятно, «Electronic Pirates».

.

1. Aces of World War 1
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
2. America: No Peace Beyond the Line
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
есть лишний экземпляр
дуэт «Киев-1»
3. Arabian Nights
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-3», не опознаны
4. Astérix: Mega Madness
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»
5. Augustus: Im Auftrag des Kaisers
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-0», Катерина «Киев-1»Смотреть видео
6. Ballerburg
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «XXI век» и «Triada».
Георгий «Киев-3», актриса дуэта «Киев-3»
7. Black & White
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
есть лишний экземпляр
дуэт «Киев-3»
8. Black & White: Creature Isle
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
есть лишний экземпляр
9. BloodRayne
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
10. Castle Strike
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-5», дуэт «Киев-1»Смотреть видео
11. Championship Manager: Season 01/02
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
12. CIA Operative: Solo Missions
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Георгий «Киев-3»
13. Clive Barker's Undying
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»
14. Command & Conquer: Generals
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»Смотреть видео
15. Command & Conquer: Generals - Zero Hour
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»Смотреть видео
16. Commandos 2: Men of Courage
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
не опознаны
17. Construction Destruction
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
актёр дуэта «Киев-4»
18. Counter-Strike: Condition Zero
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
19. Delaware St. John. Volume 1: The Curse of Midnight Manor
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
есть лишний экземпляр
Станислав Москвин, Екатерина Буцкая
20. Desperados: Wanted Dead or Alive
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»
21. Dino Crisis 2
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «XXI век» и «Triada».
дуэт «Киев-4»
22. Dinotopia: Game Land Activity Center
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»
23. Disney's Atlantis: The Lost Empire - Trial by Fire
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-0», Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1»
24. Disney's Peter Pan: Adventures in Never Land
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
актёр дуэта «Киев-8», актриса дуэта «Киев-8»
25. Emperor: Battle for Dune
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Георгий «Киев-3», актриса дуэта «Киев-3», Катерина «Киев-1», Евгений Пашин, актёр дуэта «Киев-10», актёр «Киев-12», неопознанная актрисаСмотреть видео
26. Europe Racer
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Владислав «Киев-1»
27. Gangsters 2
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-3»
28. Gold and Glory: The Road to El Dorado
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»
29. GunLok
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»
30. Half-Life: Blue Shift
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
актёр «Киев-12», неопознанная актриса
31. Halo: Combat Evolved
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
32. Heaven & Hell
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
33. Independence War 2: Edge of Chaos
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-3»
34. Indiana Jack
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Владислав «Киев-1»
35. Indiana Jones and the Emperor's Tomb
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
36. I was an Atomic Mutant!
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1»
37. Kohan: Immortal Sovereigns
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-3»
38. Master of Orion 3
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»
39. Max Payne
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Георгий «Киев-3», актриса дуэта «Киев-3»
40. Max Payne 2: The Fall of Max Payne
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
41. Missing on Lost Island
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-8»
42. Moon Tycoon
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
43. Moorhuhn Adventure: The Pharaoh's Treasure
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-0»
44. Nexagon Deathmatch
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
45. NightStone
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
46. Pearl Harbor: Defend the Fleet
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»
47. Perfect Ace: Pro Tournament Tennis
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
48. Project Eden
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
актёр дуэта «Киев-10», актриса дуэта «Киев-10»
49. Red Faction 2
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»
50. RIM: Battle Planets
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
есть лишний экземпляр
дуэт «Киев-1»
51. Secret Service
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
52. Severance: Blade of Darkness
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1»
53. Shadowgrounds
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
54. Sid Meier's Civilization 3
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
55. SimCity 4
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
56. Sniper: Path of Vengeance
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-8»
57. Spider-Man: The Movie
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-8»
58. Tactical Ops: Assault on Terror
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1», дуэт «Киев-8»
59. The House of the Dead 2
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Георгий «Киев-3», актриса дуэта «Киев-3», неопознанная актриса
60. The Settlers 4
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1»
61. The Sims: Vacation
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
62. The Sum of All Fears
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-8»
63. The Thing
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-8»
64. Three Kingdoms: Fate of the Dragon
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Владислав «Киев-1»
65. Tomb Raider 5: Chronicles
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1»
66. Tribes: Vengeance
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
67. Unreal 2: The Awakening
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
68. Vietcong
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
69. X-Men 2: Wolverine's Revenge
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»
70. Zanzarah: The Hidden Portal
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1»
71. Zeus: Master of Olympus - Poseidon: Master of Atlantis
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Георгий «Киев-3», Евгений Пашин, неопознанная актриса


2002-2025 © Siberian Studio.

Внимание! Авторское право на отдельно взятый материал сайта принадлежит только его автору. Использование материалов сайта возможно только с разрешения администрации и\или автора материала. В противном случае любая перепечатка материалов сайта (даже с установленной ссылкой на оригинал) является нарушением «Закона об авторском праве и смежных правах» и влечет за собой судебное разбирательство в соответствии с Гражданским и Уголовным кодексами Российской Федерации.
Все товарные знаки принадлежат их владельцам.