1. 101: The Airborne Invasion of Normandy
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». |  | отсутствуют | |
| |
2. 1½ Ritter: Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | отсутствуют | |
3. 25 to Life
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
4. 7th Legion
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
5. A Quiet Weekend in Capri
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
6. Abomination: The Nemesis Project
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-2» | |
есть лишний экземпляр
|
|
7. Age of Empires
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
8. Age of Empires: The Rise of Rome
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
| |
9. Age of Empires 2: The Age of Kings
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2» | |
| |
| |
|
10. Age of Empires 2: The Conquerors
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| Георгий «Киев-3», актёр дуэта «Киев-4» | |
| |
| |
11. Age of Empires 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
| |
12. Age of Mythology: The Titans
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
13. Age of Mythology
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
14. Age of Wonders
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
|
15. Age of Wonders: Shadow Magic
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
16. Airfix: Dogfighter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
17. Alien Earth
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
| |
18. Alien Nations
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
19. Aliens versus Predator (beta)
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-2» | |
| |
20. Aliens versus Predator
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
21. Aliens versus Predator. Gold Edition
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
|
22. Aliens versus Predator 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
есть лишний экземпляр
|
23. Aliens versus Predator 2: Primal Hunt
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
24. American McGee's Alice
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Георгий «Киев-3», актриса дуэта «Киев-3», неопознанный актёр | |
| |
| |
25. American McGee's Alice
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
26. Amerzone: The Explorer's Legacy
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
27. Anastasia: Adventures with Pooka and Bartok!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | неопознанный актёр, неопознанная актриса | |
| |
28. Ancient Conquest: Quest for the Golden Fleece
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | |
|
29. Animal
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
30. Animaniacs: A Gigantic Adventure
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
31. Anno 1602: Creation of a New World
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
32. ARA NGC 6397
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
| |
33. Apocalyptica
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
34. Arcanum: Of Steamworks and Magic Obscura
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
| |
35. Arcatera: The Dark Brotherhood
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
36. ArmA: Armed Assault
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
37. Armored Assault
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
38. Armored Fist 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
|
39. Army Men
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-1» | |
40. Army Men 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
41. Army Men: Sarge's War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
42. Army Men: World War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
43. Arsenal Official Management Game
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
44. Asghan: The Dragon Slayer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
45. Astérix and Obélix Take on Caesar
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1» | |
|
46. Atlantis 3: The New World
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
47. Austerlitz: Napoleon's Greatest Victory
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
48. Aztec: The Curse in the Heart of the City of Gold
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Руссобит-М». | | дуэт «Киев-0», другие | |
49. Baldur's Gate
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1», Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2», Георгий «Киев-3», актриса дуэта «Киев-3», актёр дуэта «Киев-4», неопознанная актриса, неопознанный актёр | Смотреть видео |
|
| |
50. Baldur's Gate: Tales of the Sword Coast
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | Смотреть видео |
| |
51. Bandits: Phoenix Rising
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
52. Bandits: Phoenix Rising
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
53. Barbie as Rapunzel: A Creative Adventure
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
54. Barbie as Rapunzel: A Creative Adventure
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
55. Barbie Coollooks: Fashion Designer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | неопознанная актриса | |
|
56. Barbie in the 12 Dancing Princesses
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
57. Barbie Sparkling Ice Show
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
58. Barbie Sparkling Ice Show
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | Катерина «Киев-1» | |
59. Barrage
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
60. Battlecruiser 3000AD
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
61. Battlefield 1942: Secret Weapons of WW2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
62. Battlefield 1942: Secret Weapons of WW2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
63. BattleZone
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
64. BattleZone: The Red Odyssey
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
|
65. BattleZone 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | Смотреть видео |
| |
| |
66. Beach Head 2000
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
67. Beach Head 2002
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
68. Beach Life
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
69. Beach Life
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
70. Beatdown
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
71. Bet on Soldier
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
72. BHunter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
73. Biathlon 2003
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
74. Big Biz Tycoon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
75. Big Mutha Truckers
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
76. Biing! Sex, Intrigue and Scalpels
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
77. Biing! 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
78. Bikini Karate Babes
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
79. Billy Blade: Temple of Time
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
80. Biosys
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Георгий «Киев-3», неопознанная актриса | |
|
81. Birdie Shoot
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
82. Black & White
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
есть лишний экземпляр
|
83. Black Moon Chronicles
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
84. Blair Witch. Volume 1: Rustin Parr
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
|
85. Blair Witch. Volume 2: The Legend of Coffin Rock
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
| |
86. Blair Witch. Volume 3: The Elly Kedward Tale
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
87. Blaze & Blade: Eternal Quest
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
88. Blood
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
|
89. Blood 2: The Chosen
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
90. Brave Soul
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
91. Braveheart
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-2» | |
| |
92. Breath of Fire 4
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
93. Britney's Dance Beat
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | дуэт «Киев-1» | |
94. Britney's Dance Beat
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | дуэт «Киев-1» | |
95. Bugs Bunny & Taz: Time Busters
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
96. Bugs Bunny & Taz: Time Busters
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
97. Bumper Wars
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
98. Butt-Ugly Martians: Martian Boot Camp
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-4» | |
99. Cabela's 4x4 Off-Road Adventure
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
100. Caesar 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3», другие | |
| |
| |
101. Call of Duty
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
102. Captain Quazar
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
103. Care Bears: Care-a-lot Jamboree
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
104. Carmageddon: Splat Pack
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
105. Carmageddon 2: Carpocalypse Now!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| Андрей «Киев-2» | Смотреть видео |
| |
106. Carmageddon 3: The Death Racing 2000
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Георгий «Киев-3», актриса дуэта «Киев-3» | Смотреть видео |
| |
| |
107. Casino Tycoon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
108. Castles & Catapults
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
109. Castrol Honda Superbike World Champions
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| | |
110. Casual Romance Club
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
111. Catwoman
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
112. Chain of Command
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
113. Championship Manager: Season 03/04
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
114. Chaos Legion
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
115. Chariots of War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
116. Chess Academy Goliath Blitz Year 2002
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
117. China: The Forbidden City
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
|
118. Civilization: Call to Power
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| | |
| |
119. Clans
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
| |
120. Clash
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
121. Close Combat 3: The Russian Front
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
122. Close Combat 4: The Battle of the Bulge
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
|
123. Codename Eagle
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
124. Coffee Break
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
125. Colin McRae Rally 04
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
126. Colin McRae Rally 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
|
127. Colobot
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
| |
128. Combat Mission 3: Afrika Korps
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
129. Come See Me Tonight
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
130. Come See Me Tonight
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
131. Command & Conquer: Red Alert 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
132. Command & Conquer: Tiberian Sun - Firestorm
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | Смотреть видео |
| |
| |
133. Command & Conquer 3: Tiberium Wars
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
134. Conan (2004)
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
135. Condemned
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
136. Conflict: Desert Storm 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
137. Contract J.A.C.K.
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | отсутствуют | |
138. Coronel Indoor Kartracing
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
139. Corsairs
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
140. Corsairs Gold
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
141. Counter-Strike
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
есть лишний экземпляр
|
142. Crazy School: Schulverweis!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
143. Creatures 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
144. Crime Killer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2» | |
|
145. Crimson Skies
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
146. Crisis Team: Ambulance Driver
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
147. Critical Point
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
148. Croc 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
149. Cruise Ship Tycoon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
150. Crusaders of Might & Magic
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
151. Curse You! Red Baron
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
152. Cyberstorm 2: Corporate Wars
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-9» | |
153. Cydonia: Mars - The First Manned Mission
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
| |
154. Cypher: Code of Ruin
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
155. Daikatana
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
156. Dark Colony
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
|
157. Dark Reign 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
| |
| |
158. Dark Secrets of Africa
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Георгий «Киев-3», неопознанная актриса, актёр дуэта «Киев-4» | |
159. Darkstar One
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
160. Darkstone
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
| |
161. Deadlock 2: Shrine Wars
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
162. Deadly Dozen
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-4» | |
163. Deadly Dozen: Pacific Theater
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
164. Deep Fighter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | дуэт «Киев-1» | |
|
165. Deep Fritz 7
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
166. Delta Force 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| | |
167. Delta Force 3: Land Warrior
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
168. Delta Force 3: Task Force Dagger
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
169. Demise: Rise of the Ku'tan
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
170. Demolition Racer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
171. Demonic Speedway
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
172. Demonworld 2: Dark Armies
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
173. Descent 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
есть лишний экземпляр
|
174. Descent: Freespace - Silent Threat
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
175. Descent: Freespace - The Great War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
176. Desperados 2: Cooper's Revenge
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
177. Deus Ex 2: Invisible War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
178. Deus Ex 2: Invisible War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
179. Deus Ex 2: Invisible War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
|
|
180. Diablo 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
| |
| |
181. Dick Johnson V8 Challenge
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
182. Die Hard Trilogy 2: Viva Las Vegas
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
|
183. Dirt Track Racing
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
184. Disciples 2: Guardians of the Light
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
185. Disciples 2: Rise of the Elves
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
186. Discworld Noir
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
|
187. Disney's 101 Dalmatians: Escape from DeVil Manor
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
188. Disney's 102 Dalmatians: Puppies to the Rescue
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
189. Disney's Aladdin in Nasira's Revenge
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | актёр дуэта «Киев-4», актриса дуэта «Киев-4» | |
|
190. Disney's Aladdin. Activity Center
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
191. Disney's Donald Duck: "Qu@ck Att@ck"?!*
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
192. Disney's Hades Challenge
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
193. Disney's Lilo & Stitch: Hawaiian Adventure
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
194. Disney's Mickey Mouse Kindergarten
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
195. Disney's Mickey Mouse Preschool
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
196. Disney's Mickey Mouse Toddler
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
197. Disney's Mulan. Animated Storybook
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
198. Disney's Piglet's Big Game
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
199. Disney's Pocahontas. Animated Storybook
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1» | |
200. Disney's Princess. Fashion Boutique
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
201. Disney's Princess. Fashion Boutique 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
202. Disney's Tarzan
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
| |
203. Disney's Tarzan Activity Center
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | |
204. Disney's Tarzan Print Studio
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
205. Disney's the Emperor's New Groove
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-4» | |
206. Disney's the Lion King 2: Simba's Pride - GameBreak
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | |
207. Disney's Treasure Planet: Battle at Procyon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
208. Disney's Treasure Planet: Battle at Procyon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
209. Disney's Treasure Planet: Broadside Blast
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
210. Disney's Treasure Planet: Etherium Rescue
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
211. Disney's Treasure Planet: Etherium Rescue
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
212. Disney's Treasure Planet: Treasure Racer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
213. Disney's You Can Fly! with Tinker Bell
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
214. Disney/Pixar Buzz Lightyear 1st Grade
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
215. Divine Divinity
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
216. Divine Divinity
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
217. Dogs of War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
218. Dominion: Storm Over Gift 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
219. Donald Trump's Real Estate Tycoon!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
220. Doom 3: Exorcism
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
221. Doom 3: Resurrection of Evil
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
222. Dr. Lunatic Supreme with Cheese
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | есть лишний экземпляр
| | |
223. Dracula: Reign of Terror
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», неопознанный актёр, неопознанная актриса | |
|
224. Dragon's Lair 3D: Return to the Lair
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
225. Dragon Lore 2: The Heart of the Dragon Man
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
226. Dragon Tales: Dragon Frog Jamboree
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
227. Dragon Tales: Dragon Frog Jamboree
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | не опознаны | |
228. Dragon Throne: Battle of Red Cliffs
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
229. Dragon Throne: Battle of Red Cliffs
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | отсутствуют | |
230. Drakan: Order of the Flame
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
231. Dreamfall: The Longest Journey
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
232. Driver
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
233. Ducati World
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
234. Duke Nukem 3D
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | неопознанный актёр, неопознанная актриса | Смотреть видео |
235. Duke Nukem 3D
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | Смотреть видео |
|
236. Duke Caribbean: Life's a Beach
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
| |
237. Dune 2000
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1», дуэт «Киев-0» | Смотреть видео |
| |
238. Dungeon Keeper 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| Владислав «Киев-1», Андрей «Киев-2» | Смотреть видео |
| |
| |
239. Dungeon Odyssey
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
240. Dungeon Siege
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-1» | |
| |
241. Dungeon Siege
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
242. Dungeon Siege: Legends of Aranna
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
243. Dungeon Siege: Legends of Aranna
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
244. E.T. The Extraterrestrial: Action Game
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
245. Earth 2140
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | неопознанный актёр | |
|
246. Easyfly
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
247. Echelon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
248. Egypt 1156 B.C.: Tomb of the Pharaoh
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | дуэт «Киев-0», Оксана «Киев-2» | |
249. Elite Forces: WW2 Normandy
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
250. Empire Earth 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
251. Empire of Magic
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
252. Empire of the Ants
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
| |
253. Enemy Infestation
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-4» | |
| |
254. Enter the Matrix
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-0», Катерина «Киев-1» | |
|
| |
255. Enter the Matrix
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
256. Enter the Matrix
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | отсутствуют | |
257. Enter the Matrix
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «City». | | | |
258. eRacer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
259. eRacer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | отсутствуют | |
260. Escape from Monkey Island
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
261. Etrom: The Astral Essence
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
262. Euro League Football
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
263. EuroCops
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
264. Evany: Key to a Distant Land
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
265. Everest (2004)
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
266. Evil Core: The Fallen Cities
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
267. Evolva
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
268. Extreme Assault
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| не опознаны | |
269. Eye of the Kraken
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
270. F-16 Aggressor
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
271. F-22 Lightning 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
272. F-22 Raptor
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
273. F/A-18 Precision Strike Fighter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
274. F/A-18 Operation Iraqi Freedom
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
275. Fable: The Lost Chapters
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
276. Fallout Tactics: Brotherhood of Steel
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | дуэт «Киев-3» | |
|
277. Fame Academy
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
278. Farscape: The Game
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
279. Farscape: The Game
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
280. Fatal Abyss
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
281. Field & Stream: Trophy Hunting 5
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
282. Fields of Fire: War Along the Mohawk
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
| |
283. FIFA 98: Road to World Cup
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
284. FIFA 99
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
285. Fighting Steel: World War 2 Surface Combat 1939-1942
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
|
286. Final Fantasy 8
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
|
287. Final Racing: Cyberspace 2001
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
есть лишний экземпляр
|
288. FireFly Studios' Stronghold 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
289. Flesh Feast
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
290. Fly! 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
291. Flying Corps
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
292. Flying Corps Gold
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
293. Football Manager 2005
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
294. Force 21
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
295. Fort Boyard: la légende
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
296. Fortress Europe: The Liberation of France
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
297. Forsaken
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
298. Fragile Alliance
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
299. Freddi Fish 2: The Case of the Haunted School House
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
| |
300. Freddi Fish 4: The Case of the Hogfish Rustlers of Briny Gulch
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
301. Freedom Fighters
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
302. Freedom Force
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
303. Freelancer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
|
304. Freibier - Der Kneipen Tycoon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
305. Frogger: The Great Quest
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
306. Future Cop L.A.P.D.
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
307. Gabriel Knight 3: Blood of the Sacred, Blood of the Damned
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
308. Gangsters: Organized Crime
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
309. Gast
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | Владислав «Киев-1» | Смотреть видео |
310. Gianluca Vialli's European Manager
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
311. Giants: Citizen Kabuto
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
| |
312. Gibo
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
313. Global Operations
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
|
314. Global Operations
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | дуэт «Киев-1», дуэт «Киев-8» | |
315. Gods and Generals
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
316. Golden Age of Racing
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
317. Gooka: The Mystery of Janatris
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
318. Gorky 17
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | Смотреть видео |
319. Gotcha Babes X-Trem
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
320. Gotcha!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
321. Gothic
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
322. Gothic 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
323. GP 500
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
324. Grand Prix 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
325. Grand Prix Legends
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
326. Grand Prix Manager 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
|
327. Grand Theft Auto
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
| |
328. Grand Theft Auto. London 1969
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | |
329. Grand Theft Auto 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век» и «Vitan». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
| |
330. Grandia 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
331. Grim Fandango
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
332. Ground Control
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
| |
333. Ground Control: Dark Conspiracy
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
| |
334. Ground Control 2: Operation Exodus
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
|
335. Ground Control 2: Operation Exodus
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
336. Ground Zero: Genesis of a New World
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
337. Guilty Gear X
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
338. Gulf War: Operation Desert Hammer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
339. Gunman Chronicles
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
340. Gunman Chronicles
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | дуэт «Киев-1» | |
|
341. Haegemonia: The Solon Heritage
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
342. Half-Life
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | Смотреть видео |
| |
| |
343. Half-Life. Game of the Year Edition
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | Смотреть видео |
| |
344. Half-Life: Opposing Force
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | Смотреть видео |
| |
345. Half-Life: Opposing Force
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «City». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
346. Halls of the Dead: Faery Tale Adventure 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
347. Halo: Combat Evolved
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
|
348. Hard Rock Casino
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
349. Hatfields & McCoys: Families at War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
350. Heart de Roommate
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
351. Heart de Roommate
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
352. Heart de Roommate
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
353. Heart of Darkness
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| | |
|
354. Heavy Gear 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | актёр дуэта «Киев-4», Георгий «Киев-3», неопознанная актриса | |
| |
355. Heist
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
356. Hellgate: London
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
357. Heretic 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
| |
|
358. Hero X
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
359. Heroes Chronicles: Conquest of the Underworld
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
360. Heroes Chronicles: Masters of the Elements
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
361. Heroes of Might & Magic 2: The Succession Wars
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
|
362. Heroes of Might & Magic 2. Gold
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
363. Heroes of Might & Magic 3: The Restoration of Erathia
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
есть лишний экземпляр
|
есть лишний экземпляр
|
364. Heroes of Might & Magic 3: Armageddon's Blade
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
365. Heroes of Might & Magic 3: The Shadow of Death
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
366. Hexen 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
367. Hidden & Dangerous
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
|
| |
| |
368. Hidden & Dangerous: Fight for Freedom
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
369. History Channel: The Alamo
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
370. Hitman 2: Silent Assassin
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
371. Hitman 2: Silent Assassin
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | отсутствуют | |
372. Hitman 3: Contracts
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
373. Homeworld
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1», дуэт «Киев-2» | |
| |
| |
| |
374. Homeworld 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
375. Homeworld 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
376. Hooters Pro Cup Racing
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
377. Hot Wheels: Bash Arena
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
378. Hot Wheels: Stunt Track Driver 2: Get 'n Dirty
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
379. Hot Wheels: Velocity X
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
380. Hoyle Majestic Chess
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
381. Hugo: Black Diamond Fever
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
| |
| |
382. Hui Buh: Das Schlossgespenst - Spuken bis die Zähne klappern
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
383. Hundred Swords
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
384. Ian Livingstone's Deathtrap Dungeon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
385. Icewind Dale
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
| |
386. Icewind Dale: Heart of Winter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
387. Icewind Dale 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
| |
388. Immortal Cities: Children of the Nile
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
389. Immortal Cities: Children of the Nile
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
390. Imperium Galactica
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
391. Imperium Galactica 2: Alliances
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
392. Incoming
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
393. Incubation
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
394. Incubation: The Wilderness Missions
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
395. Indiana Jones and the Infernal Machine
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
396. Industry Giant
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| | |
| |
397. Infestation
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
398. Inherent Evil: The Haunted Hotel
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
|
399. International Superstar Soccer 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
400. Interstate '76
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
|
401. Interstate '76: Nitro Pack
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
402. Interstate '82
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | |
| |
403. In the Line of Duty: Firefighter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
404. Invictus: In the Shadow of Olympus
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
| |
405. I was an Atomic Mutant!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
406. I was an Atomic Mutant!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | не опознаны | |
407. Jack Orlando: A Cinematic Adventure
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
408. Jack the Ripper
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
409. Jacked
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
410. Jagged Alliance: Deadly Games
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
411. Jagged Alliance 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| Андрей «Киев-2» | |
412. Jakkal: Flesh + Bones
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
413. Jane's Combat Simulations: Fleet Command
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
|
414. Jane's Combat Simulations: USAF
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
415. Jekyl & Hide
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
416. JetFighter 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
417. JetFighter 4: Fortress America
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
418. Jewel Knights Crusaders
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
419. Jewel Knights Crusaders
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
420. Jewel Knights Crusaders
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
421. Johnny Herbert's Grand Prix Championship 1998
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
422. Junior 8
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
423. Jurassic Park: Dinosaur Battles
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
424. Jurassic Park: Operation Genesis
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
425. K. Hawk: Survival Instinct
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
426. Ka-52 Team Alligator
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
427. Kingdom Under Fire Gold
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | отсутствуют | |
428. Kingpin: Life of Crime
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
429. King's Quest 8: Mask of Eternity
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
430. Kiss: Psycho Circus - The Nightmare Child
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
| |
431. KKND
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
432. KKND 2: Krossfire
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Георгий «Киев-3», актёр дуэта «Киев-4» | |
| |
433. Knight Rider: The Game
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| | |
|
434. Knights & Merchants
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
435. KnightShift
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
436. Kohan: Battles of Ahriman
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
437. Korea: Forgotten Conflict
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
438. Kuma\War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
439. Lands of Lore 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1», дуэт «Киев-2», дуэт «Киев-3» | |
|
440. Largo Winch: Empire Under Threat
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
441. Last Bronx
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
442. Law & Order: Dead on the Money
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
443. Legacy of Kain: Defiance
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
|
444. Legion
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
445. LEGO Creator: Harry Potter and the Chamber of Secrets
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
446. LEGOLAND
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Георгий «Киев-3» | |
|
447. Lemmings Revolution
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
448. Les Visiteurs: La Relique de Sainte Rolande
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | дуэт «Киев-3» | |
449. Life or Death 2: Legend of Doomsday
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
450. Lionheart: Legacy of the Crusader
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
451. Little Big Adventure 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
|
452. Lode Runner 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
453. Lords of Magic
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
есть лишний экземпляр
|
454. Louvre: The Final Curse
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Руссобит-М». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2», актёр «Левой корпорации», неопознанный актёр, Диана Ларионова | |
455. Lula 3D
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
456. Lula Inside
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | неопознанная актриса | |
457. M1 Tank Platoon 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
458. M4: Operation Tiger Hunt
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
459. M.A.X.: Mechanized Assault & Exploration
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
|
460. M.A.X. 2: Mechanized Assault & Exploration
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
|
461. M.I.A.: Missing in Action
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
462. Mace Griffin Bounty Hunter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
463. Mace Griffin Bounty Hunter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
464. Machines
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
465. Mad Dog McCree
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | дуэт «Киев-1» | |
466. Mad Dog McCree
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
467. Madagascar
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
468. Madagascar
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | отсутствуют | |
469. Mageslayer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
470. Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
471. Magic: The Gathering - Starter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
472. Magic & Mayhem
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
473. Majesty: The Fantasy Kingdom Sim
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
| |
474. Majesty: The Northern Expansion
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
475. Mall Tycoon 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
476. Malvinas 2032
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | актёр «Киев-12» | |
| |
477. Manhunt
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
478. Marine Sharpshooter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
479. Martian Gothic: Unification
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
480. Master of Orion 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
481. Master Rallye
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
482. Mayday: Conflict Earth
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», неопознанная актриса | |
|
483. MDK
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
484. MDK 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1» | Смотреть видео |
| |
| |
| |
485. MechCommander
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-0», неопознанная актриса | |
486. MechCommander Gold
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
|
487. MechCommander 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
488. MechCommander 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | актёр «Киев-12», неопознанная актриса | |
489. MechWarrior 2: 31st Century Combat
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
490. MechWarrior 2: Mercenaries
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
491. MechWarrior 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
492. MechWarrior 3: Pirate's Moon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
493. MechWarrior 4: Inner Sphere Mech Pak
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
494. MechWarrior 4: Mercenaries
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
495. MechWarrior 4: Vengeance
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
496. Medal of Honor: Allied Assault - Breakthrough
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
497. Medieval
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
498. Men in Black
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
499. Men of Valor
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
500. Mercedes-Benz Truck Racing
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
501. Messiah
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
есть лишний экземпляр
|
|
502. Miami Vice
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «City». | | | |
503. Michael Owen's World League Soccer '99
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
504. Microsoft Combat Flight Simulator 3: Battle for Europe
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
505. Microsoft Flight Simulator 2000
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
506. MiG Alley
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
507. MiG-29 Fulcrum
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
508. Might & Magic 6: The Mandate of Heaven
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
есть лишний экземпляр
|
| |
509. Might & Magic 7: For Blood and Honor
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-2» | |
| |
510. Might & Magic 8: Day of the Destroyer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
| |
511. Mike's Monstrous Adventure
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
512. Mini Car Racing
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
513. MoHo
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-4» | |
514. Money Mad
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
515. Monster Garage
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
516. Monster Truck Madness 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
есть лишний экземпляр
|
517. Mortal Kombat 4
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
| |
518. Mortimer and the Riddles of the Medallion
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — к/н «SPO». | | | |
519. Morpheus
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
520. Mortyr (beta)
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
521. Mortyr
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
522. Moto Racer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
523. Moto Racer 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
524. Moto Racer 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
525. Motocross Madness
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
526. Motocross Mania
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
527. Motorhead
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
есть лишний экземпляр
|
528. MTV's Celebrity Deathmatch
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
529. Myth 3: The Wolf Age
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
| |
530. Myth: The Fallen Lords
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
531. Myth 2: Soulblighter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
532. Mythical Warriors: Battle for Eastland
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| | |
|
533. Nanosaur 2: Hatchling
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
534. NASCAR 2000
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
535. NASCAR Racers
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
536. NASCAR Racing 4
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
537. NBA Inside Drive 2000
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
538. NBA Live 2001
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
539. NBA Live 2004
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
540. NBA Live 98
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
541. NBA Live 99
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
542. Need for Speed 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
543. Need for Speed 2. Special Edition
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
544. Need for Speed 3: Hot Pursuit
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
545. Need for Speed 4: Road Challenge
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
| |
546. Neighbours from Hell
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
547. Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
548. Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
549. Neverwinter Nights: Shadows of Undrentide
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
550. Neverwinter Nights: Shadows of Undrentide
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | отсутствуют | |
551. NGT: US Open 2002
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
552. NHL 2000
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
553. NHL 2001
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
554. NHL 98
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
555. NHL 99
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
556. N.I.C.E. 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
557. NHRA Drag Racing 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
558. Nightlong: Union City Conspiracy
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-0», актёр дуэта «Киев-8», Оксана «Киев-2» | |
559. No One Lives Forever
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
560. No One Lives Forever 2: A Spy in H.A.R.M.'s Way
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
561. Nocturne
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
562. Normandia
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
563. Nox
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1», Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | Смотреть видео |
| |
| |
564. O.D.T. - Escape... Or Die Trying
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
|
565. Odyssey: The Search for Ulysses
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
566. Offensive
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
|
567. Oil Tycoon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
568. Operation Air Assault
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
569. Operation Blockade
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
|
570. Outlaws
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
| |
571. Overboard!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
572. Pacific Gunner
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
573. Pacific Warriors: Air Combat Action
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
574. Panzer Commander
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
575. Panzer Elite Action: Fields of Glory
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
576. Panzer General 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
577. Panzer General 3: Scorched Earth
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
|
578. Panzer General 3D: Assault
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
| |
579. Paris 1313: The Mystery of Notre-Dame Cathedral
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
580. Patrician 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
581. Patrician 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
582. Patriots: A Nation Under Fire
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
583. Peacemaker: Protect, Search & Destroy
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
584. People's General
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
585. Pharaoh
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
586. Pharaoh: Cleopatra
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
587. Pizza Connection 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
588. Player Manager 2003
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
589. Pool of Radiance: Ruins of Myth Drannor
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
590. Populous 3: The Beginning
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
| |
591. Populous 3: The Beginning: Undiscovered Worlds
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
592. Postal
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| | |
|
593. Postal 2: Share the Pain
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
594. Power Spike Pro Beach Volleyball
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
595. Premier Manager 2002/2003 Season
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
596. Prince of Persia 3D
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
597. Prince of Persia 4: The Sands of Time
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
598. Prison Tycoon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
599. Prison Tycoon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
600. Private Dancer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
601. Project IGI
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
| |
602. Project Nomads
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-1» | |
603. Quake
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — к/н «SPO». | | не опознаны | |
604. Quake 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
605. Quake 2: The Reckoning
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
606. Quake 2: Ground Zero
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
607. Quake 3: Arena
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
608. Quake 3: Team Arena
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
609. R/C Helicopter: Indoor Flight Simulation
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
610. Railroad Tycoon 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-3» | |
| |
611. Railroad Tycoon 2: The Second Century
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2» | |
|
612. RayCrisis
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
613. Reach for the Stars
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
| |
614. Real Girls Strip Poker
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
615. Real Pool 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
616. Real War: Rogue States
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — . | | | |
617. Realm of Hepumia
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
618. Recon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
619. Rebel Trucker: Cajun Blood Money
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| | |
620. Rebels Prison Escape
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
621. Recoil
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
622. Redline
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Георгий «Киев-3», актёр дуэта «Киев-4», неопознанная актриса | |
есть лишний экземпляр
|
623. Redneck Rampage
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
624. Redneck Rampage Rides Again
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
625. Redneck Rampage: Suckin' Grits on Route 66
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
| |
626. Reel Deal Casino Quest!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
627. Republic: The Revolution
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
628. Requiem: Avenging Angel
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
629. Rescue Heroes: Mission Select
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | дуэт «Киев-1» | |
630. Resident Evil 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
631. Resident Evil 3: Nemesis
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-3» | |
| |
632. Restaurant Empire
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
633. Return Fire 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
634. RIM: Battle Planets
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
635. Rise of Nations: Thrones & Patriots
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
636. Rise of Nations: Thrones & Patriots
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
637. Rise of Nations: Rise of Legends
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
638. River World
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
639. River World
Переводчик — вероятно, «GSC Game World».
Издатель — «Фаргус». | | | |
640. Road to Fame
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
641. Road Wars
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
642. RoboCop
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
643. Rock Manager
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
644. Rogue Trooper
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
645. Rollcage Stage 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
646. RollerCoaster Tycoon 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
647. Rosso Rabbit in Trouble
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
648. Rosso Rabbit in Trouble
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
649. Sacrifice
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
| |
650. Saga: Rage of the Vikings
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
651. Salammbo: Battle for Carthage
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
652. Sanitarium
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | актёр дуэта «Киев-8», не опознаны | Смотреть видео |
653. Sanity: Aiken's Artifact
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
|
654. Schizm 2: Chameleon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
655. Scooby-Doo! Mystery of the Fun Park Phantom
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
656. Scooby-Doo! Phantom of the Knight
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
657. Scotland Yard
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
658. Scrabble Junior
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
659. Screamer 4x4
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
660. Secret Wives' Club
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
661. Sesame Street: Monster Clubhouse
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
662. Seven Kingdoms
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
663. Seven Kingdoms: Ancient Adversaries
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
664. Seven Kingdoms 2: The Fryhtan Wars
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
есть лишний экземпляр
|
| |
665. Shadow Company: Left for Dead
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
666. Shadow Force: Razor Unit
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
667. Shadow Man
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | Смотреть видео |
| |
668. Shadow Watch
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
669. Shattered Light
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
670. Shattered Union
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
671. Sheep
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
672. Shogo: Mobile Armor Division
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
673. Shogun: Total War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
| |
674. Shogun: Total War - The Mongol Invasion
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
675. Shrek 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
676. Sid Meier's Alpha Centauri
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | |
| |
| |
677. Sid Meier's Alpha Centauri: Alien Crossfire
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
678. Sid Meier's Civilization 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
679. Sid Meier's Civilization 3: Conquests
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
680. Sid Meier's Civilization 3: Play the World
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
681. Sid Meier's Civilization 4
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
682. Sid Meier's Gettysburg!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
|
683. Silkolene Honda Motocross GP
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
684. Silver
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | |
| |
685. SimCity 3000
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
есть лишний экземпляр
|
686. SimCity 3000. World Edition
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
687. SimCity 3000. World Edition
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
|
|
|
688. SimCity 4: Rush Hour
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
689. Sin
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2», не опознаны | |
| |
| |
690. Singles: Flirt Up Your Life!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
691. Singles: Flirt Up Your Life!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
692. Slave Zero
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
|
693. Small Soldiers: Squad Commander
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
694. Soldier
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
| |
|
695. Soldier of Fortune
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-1» | |
| |
| |
есть лишний экземпляр
|
| |
696. Soldiers at War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
697. Space Bunnies Must Die!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
698. Space Haste 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
699. Space HoRSE
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
700. Spartan
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
701. Spearhead
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-4» | |
702. Spec Ops: Ranger Assault
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-1» | |
703. Spec Ops: Ranger Team Bravo
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
704. Spec Ops 2: U.S. Army Green Berets
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
|
705. Spirit of Speed 1937
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
706. Spirit: Stallion of the Cimarron - Forever Free
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
707. SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
708. SpongeBob SquarePants: Nighty Nightmare
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — неизвестен. | | отсутствуют | |
709. SpongeBob SquarePants: Operation Krabby Patty
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — неизвестен. | | дуэт «Киев-1» | |
710. SpyHunter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «City». | | отсутствуют | |
711. Squad Leader
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
|
712. StarCraft
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-1» | |
| |
713. StarCraft: Brood War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
714. Star Command: Revolution
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
|
715. Star Control 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
716. StarLancer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
717. Starship Troopers: Terran Ascendancy
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
| |
718. Star Trek: Armada
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
719. Star Trek: Armada 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
720. Star Trek: New Worlds
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
721. Star Trek: Starfleet Command
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
722. Star Trek: The Next Generation - Birth of the Federation
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | |
| |
723. Star Trek: The Next Generation - Klingon Honor Guard
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
724. Star Trek: Voyager - Elite Force
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
|
| |
| |
725. Star Wars: Battle for Naboo
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
726. Star Wars: Battlefront 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «City». | | отсутствуют | |
727. Star Wars: Episode 1 - Racer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
728. Star Wars: Episode 1 - The Gungan Frontier
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
729. Star Wars: Episode 1 - The Phantom Menace
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
730. Star Wars: Jedi Knight
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
731. Star Wars: Jedi Knight - Mysteries of the Sith
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
| |
732. Star Wars: Jedi Knight - Jedi Academy
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
733. Star Wars: Rebellion
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
734. Star Wars: Starfighter
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
735. State of War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| актриса дуэта «Киев-3» | |
| |
|
736. Steel Tide
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
737. Strange Adventures in Infinite Space
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
738. Stratosphere: Conquest of the Skies
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
| |
739. Street Wars: Constructor Underworld
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
| |
| |
740. Stuart Little: His Adventures in Numberland
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | дуэт «Киев-0», неопознанная актриса | |
741. Stuart Little: His Adventures in Wordland
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-8» | |
742. Stuart Little: His Adventures in Wordland
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
743. Sub Command: Akula Seawolf 688(I)
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
| |
| |
744. Sub Culture
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
745. Submarine Titans
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Георгий «Киев-3», актёр дуэта «Киев-4» | |
| |
| |
746. Summoner
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
747. Super 1 Karting Simulation
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
748. Superbike 2001
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
|
749. Supercar Street Challenge
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
750. Supercar Street Challenge
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
751. Supreme Snowboarding
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
752. Sven Bømwøllen
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
753. SWAT 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
754. SWAT 4
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
755. SWAT 4
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
756. SWAT 4: The Stetchkov Syndicate
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
757. Syndicate Wars
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | неопознанный актёр, неопознанная актриса | |
758. System Shock 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
759. Take No Prisoners
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
|
760. Team Factor
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
761. Teenage Mutant Ninja Turtles
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
762. Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Melee
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | отсутствуют | |
763. Terminal Machine
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
764. Terminal Machine
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
765. Terminator 3: War of the Machines
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
766. Terminator 3: War of the Machines
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
767. Terminus
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
768. Test Drive 4
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
769. Test Drive 5
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
770. Test Drive 6
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
771. The Barbie Diaries: High School Mystery
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
772. The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
773. The City of Lost Children
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
| |
774. The Devil Inside
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
775. The Dukes of Hazzard: Racing for Home
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
776. The Elder Scrolls 2: Daggerfall
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
777. The Elder Scrolls 3: Morrowind
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
778. The Elder Scrolls Adventures: Redguard
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
|
779. The F.A. Premier League Stars
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
780. The Fall: Last Days of Gaia
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
781. The Fate
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
782. The Fate
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
783. The Fifth Element
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
784. The Forgotten
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
785. The Godfather: The Game
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
786. The Great Escape
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
787. The Guardian of Darkness
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
788. The History Channel: Civil War - A Nation Divided
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — неизвестен. | | | |
789. The History Channel: Civil War - Great Battles
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
790. The History Channel: Civil War - The Battle of Bull Run. Take Command: 1861
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
791. The Italian Job
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
792. The Kings of the Dark Age
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
793. The Longest Journey
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
794. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
795. The Matrix: Path of Neo
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
|
| |
796. The Mummy
Переводчик — вероятно, «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
797. The Mystery of the Mummy
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
798. The Political Machine
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
799. The Secrets of Alamut
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
800. The Settlers 2. 10th Anniversary
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
801. The Settlers 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2» | Смотреть видео |
| |
802. The Settlers 3 Mission CD
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | Смотреть видео |
803. The Settlers 3: Quest of the Amazons
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | Смотреть видео |
|
804. The Show
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
805. The Sims
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
|
806. The Sims: Livin' Large
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
|
807. The Sims: Superstar
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
808. The Sims: Unleashed
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
809. The Suffering: Ties That Bind
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
810. The Sydney Mystery
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
811. The Sydney Mystery
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | Александр «Киев-0», актриса дуэта «Киев-0», Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
812. The Tainted
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
813. The Tale of Imerion
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
814. The Wheel of Time
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
| |
815. Theocracy
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
816. Thief: The Dark Project
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2», дуэт «Киев-3», дуэт «Киев-0», другие | |
|
817. Thief Gold
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-2», дуэт «Киев-3», дуэт «Киев-0», другие | |
|
818. Thief 2: The Metal Age
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1», дуэт «Киев-2» | |
| |
| |
819. Tides of War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | |
| |
820. Tiger Woods PGA Tour 2005
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
821. Titanic: A Mysterious Undersea Adventure
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | дуэт «Киев-1» | |
822. TOCA 2 Touring Cars
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
823. Tom Clancy's Rainbow Six
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-2» | |
824. Tom Clancy's Rainbow Six: Rogue Spear
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-2» | |
| |
825. Tom Clancy's Rainbow Six: Rogue Spear - Urban Operations
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
826. Tom Clancy's Splinter Cell
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — неизвестен. | | дуэт «Киев-1» | |
827. Tomb Raider 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-1» | |
828. Tomb Raider 3: Adventures of Lara Croft
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-3» | |
| |
829. Tomb Raider 3: The Lost Artifact
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-2» | |
| |
830. Tomb Raider 4: The Last Revelation
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-2» | |
831. Tomb Raider 5: Chronicles
Переводчик — вероятно, «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-4» | |
|
832. Tony Hawk's Pro Skater 4
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
833. Toon Car
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
834. Tortuga (2): Two Treasures
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
835. Total Annihilation
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
836. Total Annihilation: Kingdoms
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
| |
837. Total Club Manager 2003
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
838. Total Club Manager 2004
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
839. Total Immersion Racing
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
840. Totally Spies: McDonald's Happy Meals
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | отсутствуют | |
841. Tottemo Pheromone
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
842. Tottemo Pheromone
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
843. Tough Trucks: Modified Monsters
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
844. Traffic Giant
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
845. Trainz Railroad Simulator 2004
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
846. Trainz Railroad Simulator 2006
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
847. Transport Giant
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
848. Trespasser: Jurassic Park
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | |
| |
849. Tribes 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
есть лишний экземпляр
|
| |
850. Tricked n' Tuned: West Coast Streets
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
851. Turok 2: Seeds of Evil
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2» | Смотреть видео |
| |
852. Twisted Metal 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
853. Tycoon City: New York
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
854. U.S. Most Wanted: Nowhere to Hide
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
855. U.S. Most Wanted: Nowhere to Hide
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
856. UEFA Champions League Season 1998/99
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
857. UEFA Euro 2000
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
858. Ultima 9: Ascension
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1», Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2», Георгий «Киев-3», актёр дуэта «Киев-4» | |
| |
859. Ultim@te Race Pro
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
860. Universal Monsters: Monsterville
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
861. Unreal
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| не опознаны | |
| |
862. Unreal: Return to Na Pali
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
|
863. Unreal Tournament
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
864. Unreal Tournament
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1», дуэт «Киев-2» | |
| |
|
|
865. Unreal Tournament 2003
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
866. Unreal Tournament 2003
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
867. Uprising 2: Lead and Destroy
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
есть лишний экземпляр
|
868. Urban Assault
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-9» | |
869. Urban Chaos
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
870. V-Rally 3
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
871. Valhalla Chronicles
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
872. Vampire: The Masquerade - Redemption
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1», Георгий «Киев-3», актёр дуэта «Киев-4» | |
| |
|
873. Victoria
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
874. Vietcong: Fist Alpha
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
875. Vietcong 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
876. Vietcong 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
877. Vikings: The Strategy of Ultimate Conquest
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| не опознаны | |
878. Virgin Roster
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
879. Virtual Skipper
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2», актриса дуэта «Киев-3» | |
880. Wall Street Trader 98
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-0», Оксана «Киев-2» | |
|
881. Wall Street Tycoon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1», дуэт «Киев-3» | |
| |
882. WarCraft 2. Battle.net Edition
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
|
883. Warhammer: Dark Omen
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | не опознаны | |
884. Warhammer 40 000: Chaos Gate
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Андрей «Киев-2» | |
| |
885. Warhammer 40 000: Dawn of War - Winter Assault
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
886. Warhammer 40 000: Fire Warrior
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
887. Warhammer 40 000: Rites of War
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
888. Warlords 3: Darklords Rising
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Георгий «Киев-3», актёр дуэта «Киев-4» | |
| |
889. Warlords 3: Reign of Heroes
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
890. Warlords: Battlecry
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
| |
|
891. Warm Up!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
892. War Wind
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | отсутствуют | |
| |
893. War Wind 2: Human Onslaught
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
894. Water Closet: The Forbidden Chamber
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
895. Western Desperado: Wanted Dead or Alive
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
896. Wet: The Sexy Empire
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-2» | |
897. Wet Attack: The Empire Cums Back
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Руссобит-М». | | | |
| |
898. Who Shot Johnny Rock?
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| дуэт «Киев-1» | |
899. Who Wants to Be a Millionaire 3rd Edition
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | актёр дуэта «Киев-4» | |
| |
900. Wild Wild West: The Steel Assassin
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1» | |
|
901. Wizards & Warriors
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
902. Wolfenstein: Enemy Territory
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
903. World War 3: Black Gold
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
904. Worms 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| не опознаны | |
905. Worms Armageddon
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
906. Worms World Party
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
|
907. WWE Raw
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — неизвестен. | | дуэт «Киев-1» | |
908. WWE Raw
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
909. X-Change 2
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Седьмой волк». | | | |
910. X-Com: Apocalypse
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
911. X-Com: Enforcer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-3» | |
| |
912. X-Com: Enforcer
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | дуэт «Киев-3», дуэт «Киев-1» | |
913. X-Men 3: The Official Game
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
914. X-Men: Legends 2 - Rise of Apocalypse
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | | |
915. X-Men: Legends 2 - Rise of Apocalypse
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
916. XS
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
| |
917. Zapper: One Wicked Cricket!
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
918. Zelenhgorm: The Great Ship
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | отсутствуют | |
919. Zelenhgorm: The Great Ship
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | | |
920. Zeus: Master of Olympus
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «XXI век». | | дуэт «Киев-1» | |
921. Zeus: Master of Olympus
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada». | | Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1», актёр дуэта «Киев-8», неопознанная актриса | |
_GSC-21V_2E_1.jpg)
_GSC-21V_2E_2.jpg)
_GSC-21V_1E_1.jpg)
_GSC-21V_1E_2.jpg)
_GSC-3DA_1E_1.jpg)
_GSC-3DA_1E_2.jpg)
_GSC-3DA_1E_1.jpg)
_GSC-3DA_1E_2.jpg)
_GSC-21V_2E_1.jpg)
_GSC-21V_2E_2.jpg)
_GSC-21V_3E_1.jpg)
_GSC-21V_3E_2.jpg)
_GSC-21V_2E_1.jpg)
_GSC-21V_1E_1.jpg)
_GSC-21V_1E_2.jpg)
_GSC-21V_1E_3.jpg)
_Two_Treasures_GSC-21V_1E_1.jpg)
_Two_Treasures_GSC-21V_1E_2.jpg)
